AI is changing publishing, sometimes in less obvious ways. Katharine O’Moore-Klopf catches us up on the situation.